01 ledna 2013

Novoroční...

...oslava!




Nejprve přeji všem výborný start roku 2013!

Doufám, že jste všichni po bujarých oslavách v pořádku? :-)

My letos slavíme s přáteli ve Švédsku a musím uznat, že se mi to moc líbí...
... včera kolem poledne...
....po táhlé snídani, kdy se nějak nakrmilo všech 16 lidí...
...jsme vyslaly muže a děti do lesa a začaly ve třech s přípravami oslavy...











...muži a děti (v tomto případě také malí muži) si celé odpoledne hráli v lese, postavili si přístřešek, rozdělali oheň a opekli buřty...
...my jsme si rozdělaly láhev šampaňského a naaranžovaly jídelnu do zlato, oranžovo hnědé barvy...


...Louise, naše hostitelka , je výborná kuchařka a její kamarádka Pricki má každý rok na starost sladit  stůl a jídelnu, pokaždé do jiné barvy:-)...



...všechny ženy u stolu, dostaly navíc malý dáreček...





...a na dveřích do jídelny byla od rána cedule:-)...




...na oslavě se nakonec sešlo celkem 20 lidí z toho 7 dětí a 2 co nevědí kam se zařadit :-)...




...a letos jsme si popřáli vše nej do nového roku hned v šesti jazycích...
švédsky
finsky 
německy
holandsky
česky
a
anglicky

Kamarádka naší hostitelky pochází z Finska, můj muž a jeho děti z Holandska, já a Adam jsme zastupovali Česko a sousedé, kteří tady mají něco jako chalupu jsou z Německa, takže to byla taková mezinárodní párty a můžeme být opravdu rádi za angličtinu...
...kterou jsme se nakonec všichni domluvili :-)


...vlevo hostitelka Louise...
...a vpravo kamarádka Pricki...

...tančilo se...



...hlavně děti...




...o půlnoci jsme si připili venku a běželi k sousedům dělat ohňostroj...
...který byl mnohem menší než na jaké jsme zvyklí u nás :-)...
...což ocenili hlavně zvířátka...
...taky tu máme jedno psisko...



...takže ještě jednou ...
...pěkný start!


Dnešek byl opravdu pohodový, vstalo se tak nějak do deseti, pak se nalilo šampaňské a připravoval se brunch...
...spousta dobrého jídla...
...pak se jedlo, pilo, povídalo a to vše v pyžamech :-)

Odpoledne jsme se donutili alespoň k malé procházce a pak se zase jedlo a pilo a povídalo...
...teď se pěkně odpočívá :-)

Mějte se krásně!


8 komentářů:

  1. Luci,tak to vypada jako idealni Silvestr,neni ani moc klidny doma v papucich ale ani moc hlasity nekde v restauraci,presne od kazdeho napul,muj idealni je take doma bud u nas nebo u nektereho z pratel a kdyz se tech pratel sejde vice,tak tim lepe,tesim se taky az deticky trosku odrostou,ale ted jsem rada,ze jsou jeste malinkati.Nevim,kdy se sice vratis,ale pekne si to tam uzij a tesim se na dalsi prispevek.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Katečino, moc díky, Silvestr byl super a ješti si tu užijeme asi do víkendu...pak nás čeká zase dobrodružná cesta domů:-). To je tak asi vždycky, dokud jsou děti malé ,těšíme se, až odrostou a když na to dojde, stýská se nám po tom, když byly malé :-)Každopádně krásné dny!

      Vymazat
  2. :oD ..připomíná mi to silvestr, který jsem před lety trávila ve Švýcarsku a u stolu seděli i zástupce švédska, i francie, německa a itálie :o) a brunch je prima. Přeji taková pěkná setkání přátel a rodiny i v novém roce 2013 !

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Zdravím Aranel, moc díky za přání...tak to muselo být taky moc pěkná euro sešlost :-) Krásné dni!

      Vymazat
  3. to je nádhera..Dýchá na mě kus atmosféry.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Věrko, moc díky! To jsem ráda! Krásné dni přeji!

      Vymazat
  4. Lucinko, tak to bylo úžasné*** a mám radost, že to klaplo, jak Tvůj muž naplánoval :-) stůl byl nádherně nadekorován.. a toolik zástupců států.. ou jéééé.. Musím konstatovat, že jsi naše barvy obhájila perfektně, opět se potvrdilo, že ČEŠKY jsou NEJKKRÁSNĚJŠÍ .-) KRÁSNÝ ROK 2013 A HALVNĚ ZDRAVÍ!!!! TOBĚ I CELÉ TVÉ RODINĚ***

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Zuzí díky, jsem taky moc ráda, že vše dopadlo dle plánů :-))), moc díky za pochvalu a přeji krásné dny a celý rok 2013! A hodně štěstí při studiu !

      Vymazat